Hizmet Ticareti Genel Anlaşması (GATS)

ANLAŞMA   ÇERÇEVESİNDE  HİZMET  ÜRETİMİ  YAPAN  GERÇEK   KİŞİLERİN  HAREKETLİLİĞİ  HAKKINDA  EK

T.C. Hazine Müsteşarlığı http://www.teasury.gov.tr   web sitesinden alınmıştır.

1.       Bu Ek, gerçek kişilerin sınırlar içine girişi ve geçici bir süre için kalmasıyla ilgili olarak üstlenilen hizmet üretimi hususunda, bir Üye ülkenin hizmet üreten gerçek kişilerini ve bir Üye ülkenin hizmet üreticilerince çalıştırılan başka bir Üye ülkenin gerçek kişilerini etkileyen tedbirlere uygulanacaktır.

2.       2. Bu Anlaşma, herhangi bir Üye ülkedeki istihdam piyasasına girmek isteyen gerçek kişileri etkileyen tedbirlere veya sürekli bazda vatandaşlık, ikamet veya istihdamla ilgili tedbirlere uygulanmayacaktır.

3.       3. Bu Anlaşmanın 3. ve 4. bölümlerine göre, Üye ülkeler, bu Anlaşma kapsamında hizmet sunan bütün gerçek kişilerin hareketlerine uygulanan özel taahhütler üzerinde müzakerelerde bulunabilir. Özel bir taahhüt kapsamındaki gerçek kişiler, o taahhütün şartlarına uygun olarak hizmet sunumunda bulunacaklardır.

4.       4. Anlaşma, bir Üye ülkenin gerçek kişilerin sınırlarına girişini veya sınırları içinde geçici olarak kalmasını (sınırlarının bütünlüğünü korumak için geçerli olanlar da dahil olmak üzere) düzenlemek ve gerçek kişilerin sınırları üzerinden düzenli olarak transit hareketlerini sağlamak için uygulayacağı tedbirleri engellemeyecektir. Fakat bu gibi tedbirlerin, özel taahhüt adı altında herhangi bir üye ülkenin gerçekleşmiş menfaatlerine zarar vermek ve bunları iptal etmek şeklinde uygulanmaması sağlanacaktır. [14]

[14] Yorumlayıcı Not: Bazı üye ülkelerin gerçek kişilerinden vize talep edilip bazılarınınkinden talep edilmemesi özel taahhütler kapsamında menfaatleri iptal etmek veya zarar vermek olarak sayılmaz.