NOAM CHOMSKY'nin Yorumlarından

12-13 Eylül 2001

Terörist saldırılar büyüktü. Ama daha önce daha büyükleri de gerçekleştirilmişti. Örneğin Clinton'ın herhangi bir gerekçe göstermeden Sudan'ı bombalaması, ilaç stoklarından yarısından fazlasını imha etmesi ve on binlerce insanı öldürmesi gibi. (Sudan'da öldürülen insan sayısı bilinmiyor, çünkü ABD Birleşmiş Milletler’in soruşturma yapmasını önledi ve kimse de gerisini getirmedi. Hemen akla gelebilecek daha kötü durumları saymaya bile gerek yok.)

Ama bunun dehşetengiz bir cinayet olduğuna kuşku yok. Kurbanların çoğu her zaman olduğu gibi çalışanlar: Kapıcılar, sekreterler, itfaiyeciler vb. Bu Filistinliler ve diğer yoksul ve ezilen halklar için de yıkıcı bir darbe olacağa, ayrıca ülkede insan haklarına ve özgürlüklere kısıtlama getirilmesine yol açacağa benziyor.

Bu olaylar "füze savunması" projesinin aptallığını dramatik bir tarzda ortaya koyuyor. Bugüne değin strateji yorumcularınca sürekli olarak ve açık bir biçimde ortaya konulduğu gibi, ABD'ye kitle imha silahları kullanmak da dahil büyük zarar vermek isteyenlerin bunu füzeyle saldırarak yapmaları gerekmiyordu. Esasında önlenmesi olanaksız çok daha kolay yollar vardı. Ama büyük olasılıkla bugün meydana gelen olaylar bu sistemleri geliştirerek devreye sokmak yolunda istismar edilecektir.

"Savunma" uzayın askerileştirilmesini örtmek amacıyla kullanılan ince bir kılıftır ve iyi bir reklamla en saçma sapan gerekçeler bile korkutulmuş bir halkı şöyle ya da böyle ikna edebilecektir. Kısacası bu saldırı etki alanlarını denetim altında tutmak için güç kullanmayı bekleyen savaş kışkırtıcısı sağa verilmiş bir armağandır. Şimdilik ABD'nin girişmesi beklenen eylemleri ve bunun yol açacağı, WTC'ye yönelik saldırılar türünden tepkileri bir yana bırakalım. Şimdi karşımızdaki olasılıklar bu saldırılar gerçekleşmezden öncekinden daha da korkunç.

13 Eylül 2001

Nasıl tepki göstermek gerektiğine gelince yapabileceğimiz bir şey var. Dehşet verici sonuçlarla dehşetin devinimini kızıştıracağı kesin olan fanatik grupları etkilemek yerine tepkiyi, bazı uygarlaşmış yöntemlere doğru etkileyebilmek için elimizden gelen herşeyi yapmak zorundayız. Sudan saldırısında olduğu gibi. Buradaki saçmalık, dünyadaki bir çok insan tarafından değilse de, ABD bir kapris uğruna muhtemelen onbinlerce insanı öldürdüğünde bunu eğlendirici bulmayanlar tarafından göz önünde bulunduruluyor. Bir çok diğer durumda da olduğu gibi, sınırların ötesine hareket ettiğimizde gerçekler gayet iyi anlaşılmakta.

Bin Laden hakkında bir çok şey bilinmiyor, fakat CIA "Afgan"larından biri olduğunu biliyoruz – illaki Afgan olmaları şart değil, fakat Rusya’ya maksimum zararı verebilmek için CIA tarafından her taraftan toplanmış, Afganistan’da eğitilmiş ve silahlandırılmış olan aşırı dinci fanatikler. Bunlar ABD tarafından başka yerlerde, özellikle Bosna’da kullanılmıştı. Şimdi "geri darbe" safhasındayız. Çok da yabancı değil. Bu arada Saddam Hüseyin de başka bir örnek.